name = 'Transport', description = '交通', content = {{ type = 'text', text = [[]] }, { type = 'item', original = 'articulated bus', rule = 'zh-cn:铰接客车;zh-tw:双节公车;zh-hk:挂接巴士;', description = }, { type = 'item', original = 'BRT', rule = 'zh-cn:快速公交系统; zh-tw:公车捷运系统; zh-hk:巴士快速交通系统;zh-sg:快捷巴士系统;zh-my:快捷巴士系统;', description = 'BRT' }, { type = 'item', original = 'BRT', rule = 'zh-cn:快速公交; zh-tw:公车捷运; zh-hk:巴士快速交通;zh-sg:快捷巴士;zh-my:快捷巴士;', description = 'BRT' }, { type = 'item', original = 'bus', rule = '公车=>zh-cn:公交车; 公车=>zh-hk:巴士; 公车=>zh-sg:巴士; 公车=>zh-mo:巴士; 公车=>zh-my:巴士; 公交车=>zh-tw:公车; 公交车=>zh-hk:巴士; 公交车=>zh-sg:巴士; 公交车=>zh-mo:巴士; 公交车=>zh-my:巴士; 公交=>zh-tw:公车; 公交=>zh-hk:巴士; 公交=>zh-sg:巴士; 公交=>zh-mo:巴士; 公交=>zh-my:巴士; 公共汽车=>zh-tw:公共汽车; 公共汽车=>zh-hk:巴士; 公共汽车=>zh-sg:巴士; 公共汽车=>zh-mo:巴士; 公共汽车=>zh-my:巴士;'}, { type = 'item', original = 'bus lane', rule = 'zh-cn:公交专用道; zh-tw:公车专用道; zh-hk:巴士专线;zh-sg:巴士专用道;zh-my:巴士专用道;', description = }, { type = 'item', original = 'double-decker bus', rule = 'zh-cn:双层公共汽车;zh-tw:双层公车;zh-hk:双层巴士;zh-sg:双层巴士;zh-my:双层巴士;', description = }, { type = 'item', original = 'low-floor bus', rule = 'zh-cn:低地板公交车; zh-tw:低底盘公车; zh-hk:特低地台巴士;', description = }, { type = 'item', original = 'single-decker bus', rule = 'zh-cn:单层公共汽车;zh-tw:单层公车;zh-hk:单层巴士;zh-sg:单层巴士;zh-my:单层巴士;', description = }, { type = 'item', original = 'single-decker bus', rule = 'zh-cn:双铰接客车; zh-tw:三节公车; zh-hk:双挂接巴士;zh-sg:双铰接巴士;zh-my:双铰接巴士;', description = }, { type = 'item', original = 'roundabout', rule = 'zh-cn:环岛; zh-hk:回旋处; zh-tw:圆环;'},{ type = 'text', text = [[]] }, { type = 'item', original = 'automatic platform gate', rule = 'zh-cn:站台安全门;zh-hk:月台闸门;zh-tw:半高式月台门;'}, { type = 'item', original = 'brake', rule = 'zh-cn:制动; zh-hk:制动; zh-tw:制轫;'}, { type = 'item', original = 'brake', rule = 'zh-cn:制动机; zh-hk:制动机; zh-tw:轫机;'}, { type = 'item', original = 'bumper', rule = 'zh-cn:车挡器; zh-hk:止冲挡; zh-tw:止冲挡;'}, { type = 'item', original = 'carriage', rule = 'zh-hans:车厢;zh-hk:车卡;zh-tw:车厢;'}, { type = 'item', original = 'coil', rule = 'zh-cn:绕组; zh-hk:线圈; zh-tw:线圈;'}, { type = 'item', original = 'concourse', rule = 'zh-cn:站厅;zh-hk:大堂;zh-tw:大厅;zh-sg:大厅;zh-my:站厅' }, { type = 'item', original = 'container', rule = 'zh-cn:集装箱; zh-hk:货柜; zh-tw:货柜;'}, { type = 'item', original = 'crossover', rule = 'zh-cn:渡线; zh-hk:渡线; zh-tw:横渡线;'}, { type = 'item', original = 'cross-platform interchange', rule = 'zh-cn:同站台换乘; zh-tw:同月台平行转乘; zh-hk:跨月台转车;'}, { type = 'item', original = 'cross-platform interchange', rule = 'zh-cn:同台换乘; zh-hk:跨月台转车; zh-tw:同月台转乘;'}, { type = 'item', original = 'cross-platform interchange station', rule = 'zh-cn:同台换乘站; zh-tw:同月台平行转乘站; zh-hk:跨月台转车站;'}, { type = 'item', original = 'Diesel Multiple Unit', rule = 'zh-hant:柴油动车;zh-hans:柴油动车组;zh-cn:内燃动车组;zh-hk:柴油列车;zh-tw:柴联车;'}, { type = 'item', original = 'digitization', rule = 'zh-cn:数字化; zh-tw:数字化; zh-hk:数码化;'}, { type = 'item', original = 'diode', rule = 'zh-cn:二极管; zh-tw:二极管; zh-hk:二极管;'}, { type = 'item', original = 'distance', rule = 'zh-hans:里程; zh-hk:距离; zh-tw:里程;'}, { type = 'item', original = 'electric multiple unit', rule = 'zh-cn:电力动车组;zh-hk:电动列车;zh-tw:电联车;'}, { type = 'item', original = 'electric multiple unit', rule = '电车组=>zh-cn:电力动车组;电车组=>zh-hk:电动列车;'}, { type = 'item', original = 'electrified', rule = 'zh-cn:电气化; zh-tw:电气化; zh-hk:电气化;'}, { type = 'item', original = 'enquiry', rule = 'zh-hans:问询;zh-hant:询问;'}, { type = 'item', original = 'equalizer', rule = 'zh-cn:均衡梁; zh-tw:均衡梁; zh-hk:均衡梁;'}, { type = 'item', original = 'four stroke', rule = 'zh-cn:四冲程; zh-tw:四行程; zh-hk:四冲程;'}, { type = 'item', original = 'GE', rule = 'zh-cn:通用电气; zh-tw:奇异; zh-hk:通用电气;'}, { type = 'item', original = 'GEC plc', rule = 'zh-cn:英国通用电气; zh-tw:英国通用电气; zh-hk:英国通用电气;'}, { type = 'item', original = 'interchange', rule = 'zh-cn:换乘; zh-tw:转乘; zh-hk:转乘;'}, { type = 'item', original = 'interchange station', rule = 'zh-cn:换乘站; zh-tw:转乘站; zh-hk:转车站;zh-sg:转换站;zh-my:换乘站;'}, { type = 'item', original = 'infill station', rule = 'zh-cn:新设站; zh-tw:增设站; zh-hk:增设车站;zh-sg:新设站;zh-my:新设站;'}, { type = 'item', original = 'line', rule = 'zh-cn:线路;zh-hk:路线;zh-tw:路线;zh-mo:路线;zh-sg:线路;'}, { type = 'item', original = 'maglev', rule = 'zh-hans:磁悬浮列车; zh-hant:磁浮列车;'}, { type = 'item', original = 'module', rule = 'zh-cn:模块; zh-tw:模组; zh-hk:模组;'}, { type = 'item', original = 'monomotor', rule = 'zh-cn:单电机; zh-tw:单马达; zh-hk:单电机;'}, { type = 'item', original = 'motor', rule = 'zh-cn:电动机; zh-tw:马达; zh-hk:电动机;'}, { type = 'item', original = 'neutral zone', rule = 'zh-cn:分相区; zh-tw:中性区; zh-hk:中性区;'}, { type = 'item', original = 'operation', rule = 'zh-cn:运营;zh-hk:营运;zh-tw:营运;zh-sg:运营;'}, { type = 'item', original = 'overpass', rule = 'zh-cn:高架;zh-hk:架空;zh-tw:高架;zh-sg:高架;'}, { type = 'item', original = 'overhead line', rule = 'zh-cn:架空接触网;zh-hk:高架电缆;zh-tw:架空电车线;'}, { type = 'item', original = 'pantograph', rule = 'zh-cn:受电弓; zh-tw:集电弓; zh-hk:集电弓;'}, { type = 'item', original = 'platform', rule = 'zh-cn:站台; zh-tw:月台; zh-hk:月台; zh-my:站台;'}, { type = 'item', original = 'platform screen doors', rule = 'zh-cn:屏蔽门;zh-hk:月台幕门;zh-tw:月台门;'}, { type = 'item', original = 'stacked island platform', rule = 'zh-cn:叠岛式站台; zh-hk:岛叠式月台; zh-tw:岛叠式月台;'}, { type = 'item', original = 'stacked side platform', rule = 'zh-cn:叠侧式站台; zh-hk:侧叠式月台; zh-tw:侧叠式月台;'}, { type = 'item', original = 'Push–pull train', rule = '推拉式=>zh-cn:动力集中式;'}, { type = 'item', original = 'Power Car', rule = 'zh-cn:动车组动车; zh-tw:动力车卡; zh-hk:动力车卡;'}, { type = 'item', original = 'Power Car', rule = '动力机车=>zh-cn:动车组动车;'}, { type = 'item', original = 'railway lines', rule = 'zh-hans:铁路线; zh-hant:铁路线;'}, { type = 'item', original = 'railway signal', rule = 'zh-cn:铁路信号; zh-tw:铁路号志; zh-hk:铁路讯号;'}, { type = 'item', original = 'signals', rule = 'zh-cn:信号机; zh-tw:号志机; zh-hk:讯号机;'}, { type = 'item', original = 'signals', rule = '号志=>zh-cn:信号; 号志=>zh-hk:讯号; 讯号=>zh-cn:信号;'}, { type = 'item', original = 'cab signals', rule = 'zh-cn:机车信号;zh-tw:车载号志;'}, { type = 'item', original = 'signal station', rule = 'zh-cn:线路所; zh-tw:号志站; zh-hk:信号场;'}, { type = 'item', original = 'silicon controlled rectifier', rule = 'zh-cn:可控硅整流器; zh-hk:硅控整流器; zh-tw:硅控整流器;'}, { type = 'item', original = 'thyristor', rule = 'zh-cn:晶闸管; zh-hk:闸流体; zh-tw:闸流体;'}, { type = 'item', original = 'toshiba', rule = 'zh-cn:东京芝浦电气; zh-hk:东京芝浦电气; zh-tw:东京芝浦电气;'}, { type = 'item', original = 'traction motor', rule = 'zh-cn:牵引电动机; zh-tw:牵引马达; zh-hk:牵引电动机;'}, { type = 'item', original = 'tram', rule = 'zh-cn:有轨电车; zh-tw:路面电车; zh-hk:有轨电车;'}, { type = 'item', original = 'Tilting Train', rule = 'zh-cn:摆式; zh-tw:倾斜式; zh-hk:摆式;'}, { type = 'item', original = 'trailer', rule = 'zh-hans:动车组拖车;zh-hk:拖卡;zh-tw:无动力车卡;'}, { type = 'item', original = 'transfer', rule = 'zh-hans:换乘; zh-hant:转乘;'}, { type = 'item', original = 'two stroke', rule = 'zh-cn:二冲程; zh-tw:二行程; zh-hk:二冲程;'}, { type = 'item', original = 'through train', rule = 'zh-cn:贯通运营; zh-tw:直通运行; zh-hk:直通运行;'}, { type = 'item', original = 'morning rush hours', rule = 'zh-hans:早高峰; zh-tw:早上尖峰; zh-hk:早上繁忙;'}, { type = 'item', original = 'evening rush hours', rule = 'zh-hans:晚高峰; zh-tw:傍晚尖峰; zh-hk:傍晚繁忙;'}, { type = 'item', original = , rule = 'zh-hans:平峰; zh-tw:离峰; zh-hk:非繁忙;'}, { type = 'item', original = , rule = 'zh-hans:显示屏; zh-tw:显示器; zh-hk:显示屏;'}, { type = 'item', original = , rule = 'zh-hans:空气制动; zh-hk:空气制动; zh-tw:气轫;'}, { type = 'item', original = , rule = 'zh-hans:电气制动; zh-hk:电气制动; zh-tw:电轫;'}, { type = 'item', original = , rule = 'zh-hans:电传操纵空气制动; zh-hk:电传操纵空气制动; zh-tw:电子控制式气轫;'}, { type = 'item', original = , rule = 'zh:玻璃纤维; zh-hant:玻璃纤维; zh-hans:玻璃钢;'}, { type = 'item', original = , rule = 'zh-hans:乘降所; zh-tw:招呼站; zh-hk:无人站;'}, { type = 'text', text = [[]] }, { type = 'item', original = 'taxi', rule = 'zh:出租车;zh-cn:出租车;zh-tw:计程车;zh-hk:的士;zh-sg:德士;zh-my:的士（计程车）;', description = },{ type = 'text', text = [[]] }, { type = 'item', original = 'bike', rule = 'zh-cn:自行车;zh-tw:脚踏车;zh-hk:单车;zh-sg:脚车;zh-my:脚车（自行车）;', description = }, { type = 'item', original = 'scooter', rule = 'zh-cn:踏板式摩托车;zh-hk:绵羊仔;zh-tw:速克达;', description = }, { type = 'item', original = 'elevator', rule = 'zh-cn:电梯; zh-hk:升降机; zh-tw:电梯;'}, { type = 'item', original = 'escalator', rule = 'zh-cn:滚梯; zh-hk:扶手电梯; zh-tw:电扶梯;'}, { type = 'text', text = [[]] }, { type = 'item', rule = 'zh-cn:讴歌; zh-tw:Acura; zh-hk:极品;', original = 'Acura', description = }, { type = 'item', rule = 'zh-cn:阿尔法·罗密欧; zh-tw:爱快罗密欧; zh-hk:爱快; zh-my:爱快罗密欧;', original = 'Alfa Romeo', description = }, { type = 'item', rule = 'zh-cn:阿斯顿·马丁; zh-hk:雅士顿·马田; zh-tw:奥斯顿·马丁;', original = 'Aston Martin', description = }, { type = 'item', rule = 'zh-cn:奥迪; zh-tw:奥迪; zh-hk:奥迪;', original = 'Audi', description = }, { type = 'item', rule = 'zh-cn:奔驰; zh-tw:奔驰; zh-hk:平治; zh-sg:宾士; zh-my:奔驰;', original = 'Benz', description = }, { type = 'item', rule = 'zh-cn:宾利; zh-tw:宾特利; zh-hk:宾利;', original = 'Bentley', description = }, { type = 'item', rule = 'zh-cn:甲壳虫汽车; zh-tw:金龟车; zh-hk:甲虫车; zh-my:甲虫车; ', original = 'Beetle', description = }, { type = 'item', rule = 'zh-cn:甲壳虫汽车; zh-tw:金龟车; zh-hk:甲虫车; zh-my:甲虫车; ', original = 'Beetle', description = }, { type = 'item', rule = 'zh-cn:宝马; zh-tw:BMW; zh-hk:宝马; zh-sg:BMW; zh-my:宝马; ', original = 'Beetle', description = }, { type = 'item', rule = 'zh-cn:布加迪; zh-tw:布卡堤; zh-hk:布佳迪;', original = 'Bugatti', description = }, { type = 'item', rule = 'zh-hans:宝来; zh-hk:Bora; zh-tw:Bora;', original = 'Bora', description = }, { type = 'item', rule = 'zh-cn:别克; zh-tw:别克; zh-hk:标域;', original = 'Buick', description = }, { type = 'item', rule = 'zh-cn:克莱斯勒; zh-hk:佳士拿; zh-tw:克莱斯勒;', original = 'Chrysler', description = }, { type = 'item', rule = 'zh-cn:凯迪拉克; zh-tw:凯迪拉克; zh-hk:佳特力;', original = 'Cadillac', description = }, { type = 'item', rule = 'zh-cn:凯美瑞; zh-hk:Camry; zh-tw:Camry;', original = 'Camry', description = }, { type = 'item', rule = 'zh-hans:戴姆勒; zh-hk:丹拿; zh-tw:戴姆勒;', original = 'Daimler', description = }, { type = 'item', rule = 'zh-hans:丹尼斯; zh-hk:丹尼士;', original = 'Dennis', description = }, { type = 'item', rule = 'zh-cn:菲亚特; zh-tw:飞雅特; zh-hk:快意; zh-sg:飞霞;', original = 'Fiat', description = }, { type = 'item', rule = 'zh-cn:依维柯; zh-tw:威凯; zh-hk:欧霸;', original = 'Iveco', description = }, { type = 'item', rule = 'zh-cn:捷达; zh-tw:Jetta;', original = 'Jetta', description = }, { type = 'item', rule = 'zh-cn:捷豹; zh-tw:捷豹; zh-hk:捷豹;', original = 'Jaguar', description = }, { type = 'item', rule = 'zh-cn:柯尼赛格; zh-tw:科尼赛克; zh-hk:科尼赛克;', original = 'Koenigsegg Automotive AB', description = }, { type = 'item', rule = 'zh-cn:蓝旗亚; zh-tw:兰吉雅; zh-hk:领先;', original = 'Lancia', description = }, { type = 'item', rule = 'zh-cn:路虎; zh-hk:越野路华; zh-tw:荒原路华;', original = 'Land Rover', description = }, { type = 'item', rule = 'zh-cn:兰博基尼; zh-tw:蓝宝坚尼; zh-hk:林宝坚尼; zh-my:蓝宝基尼;', original = 'Lamborghini', description = }, { type = 'item', rule = 'zh-cn:雷克萨斯; zh-tw:凌志; zh-hk:凌志; zh-sg:立胜; zh-my:凌志;', original = 'Lexus', description = }, { type = 'item', rule = 'zh-cn:曼恩; zh-hk:猛狮; zh-tw:MAN;', original = 'MAN', description = }, { type = 'item', rule = 'zh-cn:马自达; zh-tw:马自达; zh-hk:万事得;', original = 'Mazda', description = }, { type = 'item', rule = 'zh-cn:迈凯伦; zh-hk:麦拿仑; zh-tw:麦拉伦;', original = 'McLaren', description = }, { type = 'item', rule = 'zh-cn:梅赛德斯; zh-tw:梅赛德斯; zh-hk:梅斯特斯; zh-sg:马赛地;', original = 'Mercedes', description = }, { type = 'item', rule = 'zh-hant:梅赛德斯-奔驰; zh-cn:梅赛德斯-奔驰; zh-tw:梅赛德斯-奔驰; zh-hk:梅赛德斯-平治; zh-sg:马赛地-宾士; zh-my:马赛地-奔驰;', original = 'Mercedes-Benz', description = }, { type = 'item', rule = '奥林比安=>zh-cn:奥林匹克; 奥林比安=>zh-tw:奥林匹克; 奥林比安=>zh-sg:奥林匹克;', original = 'Olympian', description = }, { type = 'item', rule = 'zh-hans:帕萨特; zh-hant:Passat;', original = 'Passat', description = }, { type = 'item', rule = 'zh-cn:普利茅斯; zh-tw:顺风; zh-hk:顺风;', original = 'Plymouth', description = }, { type = 'item', rule = 'zh-cn:斯堪尼亚汽车; zh-tw:Scania汽车; zh-hk:斯堪尼亚汽车;', original = 'Scania AB', description = }, { type = 'item', rule = 'zh-cn:萨博; zh-tw:绅宝; zh-hk:绅宝; zh-sg:绅宝;', original = 'Saab AB', description = }, { type = 'item', rule = 'zh-cn:土星汽车; zh-tw:钍星汽车; zh-hk:土星汽车;', original = 'SATURN', description = }, { type = 'item', rule = 'zh:西亚特汽车; zh-cn:西亚特; zh-tw:喜悦汽车; zh-hk:西雅汽车;', original = 'SEAT', description = }, { type = 'item', rule = 'zh-cn:斯柯达; zh-tw:Skoda; zh-hk:斯高达;', original = 'Skoda', description = }, { type = 'item', rule = 'zh-cn:斯巴鲁; zh-tw:速霸陆; zh-hk:富士汽车; zh-my:Subaru;', original = 'Subaru', description = }, { type = 'item', rule = 'zh-cn:丰田牛魔王; zh-tw:丰田Supra; zh-hk:丰田Supra;', original = 'Toyota Supra', description = }, { type = 'item', rule = 'zh-cn:沃克斯豪尔; zh-tw:Vauxhall; zh-hk:获素', original = 'Vauxhall', description = }, { type = 'item', rule = 'zh-cn:大众汽车; zh-tw:福斯汽车; zh-hk:福士汽车; zh-sg:福士伟根汽车', original = 'Volkswagen', description = '避免跟“黎民大众”等词汇混淆' }, { type = 'item', rule = 'zh-cn:大众集团; zh-tw:福斯集团; zh-hk:福士集团; zh-sg:福士伟根集团', original = 'Volkswagen Group', description = }, { type = 'item', rule = 'zh-cn:沃尔沃; zh-tw:富豪; zh-hk:富豪; zh-my:富豪;', original = 'Volvo', description = }, { type = 'text', text = [[]] }, { type = 'item', rule = 'zh-cn:安全气囊; zh-hk:安全气袋; zh-tw:安全气囊;', original = 'air bag', description = }, { type = 'item', rule = 'zh-cn:无级; zh-tw:无段;', original = 'continuously variable', description = }, { type = 'item', rule = 'zh-cn:敞篷; zh-tw:敞篷; zh-hk:开篷;', original = 'convertible', description = }, { type = 'item', rule = 'zh-cn:发动机; zh-tw:引擎; zh-hk:引擎; zh-sg:引擎;', original = 'engine', description = }, { type = 'item', rule = 'zh-tw:主管级房车; zh-hk:行政轿车; zh-cn:行政轿车;', original = 'executive cars', description = }, { type = 'item', rule = 'zh-cn:掀背; zh-tw:掀背; zh-hk:揭背;', original = 'hatchback', description = }, { type = 'item', rule = 'zh-cn:混动; zh-hk:混燃;', original = 'hybrid power', description = }, { type = 'item', rule = 'zh-cn:面包车; zh-tw:厢型车; zh-hk:客货车;', original = 'van', description = }, { type = 'item', rule = 'zh-cn:后视镜; zh-hk:倒后镜; zh-tw:后视镜;', original = 'rearview mirror', description = }, { type = 'item', rule = 'zh-cn:前护栅; zh-tw:水箱罩; zh-hk:鬼面罩;', original = 'spindle grille', description = }, { type = 'item', rule = 'zh-cn:悬挂; zh-tw:悬吊;', original = 'suspension', description = }, { type = 'item', rule = 'zh-cn:变速器; zh-hk:波箱; zh-tw:变速箱;', original = 'transmission', description = }, { type = 'item', rule = 'zh-cn:雨刷; zh-hk:水拨; zh-tw:雨刷;', original = 'wiper', description = }, { type = 'text', text = [[]] }, { type = 'item', original = 'airbus', rule = 'zh-cn:空中客车; zh-hk:空中客车; zh-tw:空中客车;'}, { type = 'item', original = 'airport terminal', rule = 'zh-cn:航站楼; zh-tw:航厦; zh-hk:客运大楼; zh-mo:客运大楼; zh-sg:搭客大厦;'}, { type = 'item', original = 'passenger terminal', rule = '客运航厦=>zh-cn:客运航站楼; 客运航厦=>zh-tw:客运航厦; 客运航厦=>zh-hk:客运大楼; 客运航厦=>zh-sg:搭客大厦'}, { type = 'item', original = 'passenger terminal', rule = '客运航站楼=>zh-cn:客运航站楼; 客运航站楼=>zh-tw:客运航厦; 客运航站楼=>zh-hk:客运大楼; 客运航站楼=>zh-sg:搭客大厦'}, { type = 'item', original = 'passenger terminal', rule = '客运航站楼=>zh-cn:客运航站楼; 客运航站楼=>zh-tw:客运航厦; 客运航站楼=>zh-hk:客运大楼; 客运航站楼=>zh-sg:搭客大厦'}, { type = 'item', original = 'passenger terminal', rule = '客运航厦=>zh-cn:客运航站楼; 客运航厦=>zh-tw:客运航厦; 客运航厦=>zh-hk:客运大楼; 客运航厦=>zh-hk:搭客大厦'}, { type = 'item', original = 'satellite terminal', rule = 'zh-cn:卫星楼; zh-tw:卫星航厦; zh-hk:卫星楼'}, { type = 'item', original = 'satellite concourse', rule = 'zh-cn:卫星厅; zh-tw:卫星廊厅; zh-hk:卫星廊'}, { type = 'item', original = 'cargo terminal', rule = 'zh-cn:货运航站楼; zh-tw:货运航厦; zh-hk:货运大楼'}, { type = 'item', original = 'cargo terminal', rule = '货运航站楼=>zh-cn:货运航站楼; 货运航站楼=>zh-tw:货运航厦; 货运航站楼=>zh-hk:货运大楼'}, { type = 'item', original = 'cargo terminal', rule = '货运航厦=>zh-cn:货运航站楼; 货运航厦=>zh-tw:货运航厦; 货运航厦=>zh-hk:货运大楼'},{ type = 'item', original = 'control tower', rule = 'zh-cn:控制塔; zh-tw:塔台; zh-hk:控制塔'},{ type = 'item', original = 'boarding gate', rule = 'zh-cn:登机口; zh-tw:登机门; zh-hk:登机闸口;' }, { type = 'item', original = 'boarding pass', rule = 'zh-cn:登机牌; zh-tw:登机证; zh-hk:登机证;' }, { type = 'item', original = 'taxi', rule = 'zh-cn:出租车;zh-tw:计程车;zh-hk:的士;zh-sg:德士;' }, { type = 'item', original = 'lobby', rule = 'zh-cn:大厅; zh-tw:大厅; zh-hk:大堂;zh-sg:大堂;' }, { type = 'item', original = 'hub', rule = 'zh-cn:基地航空公司; zh-tw:枢纽航空公司; zh-hk:枢纽航空公司;zh-sg:枢纽航空公司;' }, { type = 'item', original = 'inch', rule = 'zh-cn:英尺; zh-tw:英尺; zh-hk:呎;zh-sg:呎;' }, { type = 'text', text = [[]] },{ type = 'item', original = '台北', rule = 'zh-cn:台北;zh-hk:台北;zh-tw:台北;zh-mo:台北;zh-sg:台北' },{ type = 'item', original = 'Chennai', rule = 'zh-cn:金奈; zh-tw:清奈; zh-hk:清奈;' },{ type = 'item', original = 'ดินแดนสุวรรณภูมิ', rule = 'zh-cn:素万那普; zh-tw:苏凡纳布; zh-hk:苏万那普;zh-sg:素万那普' }, { type = 'item', original = 'กระบี่', rule = 'zh-cn:甲米;zh-hk:喀比;zh-tw:喀比;zh-sg:甲米' }, { type = 'item', original = 'ภูเก็ต', rule = 'zh-cn:普吉;zh-hk:布吉;zh-tw:普吉;zh-sg:普吉' }, { type = 'item', original = 'U-Tapao', rule = 'zh-cn:乌塔保;zh-hk:乌达堡;zh-tw:乌打抛;zh-sg:乌塔保' },{ type = 'item', original = 'Heathrow', rule = 'zh-hans:希思罗; zh-hk:希斯路; zh-tw:希斯洛; zh-mo:希斯路;' },{ type = 'item', original = 'دبي', rule = 'zh-cn:迪拜;zh-hk:迪拜;zh-tw:迪拜;zh-mo:迪拜;' }, { type = 'item', original = 'أبو ظبي', rule = 'zh-cn:阿布扎比;zh-tw:阿布扎比;zh-hk:阿布扎比;' },{ type = 'item', original = 'Sydney', rule = 'zh-cn:悉尼;zh-hk:悉尼;zh-tw:雪梨;zh-mo:悉尼;' },{ type = 'item', original = 'İstanbul', rule = 'zh-cn:伊斯坦布尔;zh-sg:伊斯坦布尔;zh-hk:伊斯坦布尔;zh-tw:伊斯坦布尔;' }, { type = 'item', original = 'Atatürk', rule = 'zh-cn:阿塔图尔克;zh-sg:阿塔图尔克;zh-hk:阿塔图克;zh-tw:阿塔图克;' },{ type = 'item', original = 'Kenya', rule = 'zh-cn:肯尼亚;zh-hk:肯雅;zh-tw:肯亚' },}, }德国巴登-符腾堡州斯图加特梅赛德斯-奔驰（德语：Mercedes-Benz，根据地区与时期的不同分别有奔驰、宾士、平治、马赛地、朋驰等多种中文简称），是一家以豪华和高性能著称的德国汽车品牌，总部设于德国斯图加特。旗下产品有各式乘用车、中大型商用车辆。目前梅赛德斯-奔驰是戴姆勒公司旗下的成员之一。初期主要以梅赛德斯-奔驰S系列为主（1886年推出的），目前是梅赛德斯-奔驰轿车中轴距最长的车，主要竞争对手为宝马 7系列、捷豹XJ及奥迪A8。在第二次世界大战结束后（1947年）推出了梅赛德斯-奔驰E系列，它的主要竞争对手为宝马 5系列、奥迪A6及捷豹XF。其中的E为德语的“Einspritzung（意为喷射）”，原本指引擎采用效率较好的燃料喷射系统而非化油器，燃料喷射引擎普遍后改为代表主管（Executive）的首字母。冷战时期推出了梅赛德斯-奔驰C系列，它的主要竞争对手为捷豹XE、宝马 3系列及奥迪A4。梅赛德斯-奔驰品牌的创始人是戈特利布·戴姆勒和卡尔·本茨这两位德国出身的工程师，但这两个人在世时并未实际见面过。相反的，他们分别创立的车厂在当时是互相竞争的对手。1880年6月28日，高转速引擎的概念被发展出来后，欧洲地区的汽车制造厂如雨后春笋般大量开设。1885年，卡尔·本茨在当时巴登大公国的曼海姆创立了Benz & Cie.车厂。1890年，高特里·戴姆勒也在符腾堡王国境内的康斯塔特（Cannstatt，今日斯图加特市一部分）创立了戴姆勒发动机公司（Daimler-Motoren-Gesellschaft，简称DMG），而真正创造Mercedes这品牌名称的人，是一位奥地利商人埃米尔·耶里内克（Emil Jellinek）。Mercedes这品牌名其实是来自他的女儿Mercédès的名字，这名字原本是一个西班牙文里称呼女孩子用的名字，意指“优雅”，但因为当时欧洲普遍流行与法国有关的事物，因此反而是以法文的方式发音。耶里内克原本只是一位DMG汽车的忠实爱用者，他洞悉了刚萌芽的汽车工业无可限量的前景。于是从1898年开始，利用自己在国际金融界的人面与丰富的资金，开始替DMG销售汽车。除此之外他也曾驾驶着DMG的汽车参加了在法国尼斯附近举办的赛车活动，在赛场上他有个绰号叫“梅赛德斯先生”（Monsieur Mercédès），渐渐的，Mercedes这名字变成DMG汽车的昵称。1900年4月，耶里内克与DMG达成一个协议，将原本只是昵称的“Mercedes”正式用来作为新产品的品牌，而搭载的新引擎则用“Daimler-Mercedes”的名称。1900年12月22日，第一辆悬挂Mercedes品牌的新车问世。这辆35匹马力的赛车是出自另外一位德国汽车工业界的重要人物，威廉·梅巴赫之手，当时他是DMG的首席工程师。新车款的登场带给汽车产业非常大的震撼，例如它那划时代的低重心冲压制造钢质车架，轻量化高输出的引擎与蜂巢格状的水箱。这辆Mercedes车的优异表现使得耶里内克手上拿到的订单，很快地就超过了DMG的产能上限。1902年6月23日，“Mercedes”这名字被正式放在该品牌的商标上，同年9月26日正式注册成功。有趣的是，耶里内克在1903年中时申请更改自己的名字，称呼自己为Jellinek-Mercedes，他可能是历史上少数以女儿的名字为名的人物之一。第一次世界大战后的急速通货膨胀，造成许多奢侈品产业、例如汽车厂在销售上的困难，这导致整个产业界的萎缩。虽然在这样的状况下一些财务状况健全、产品强度不错的车厂仍能度过难关，但难免还是常见到一些如企业合并之类的商业手段被使用。1924年，DMG跟Benz & Cie.合并，企图以生产设计标准化、共同使用销售与广告通路的方式，来提升竞争力。不过该厂在刚合并的前两年，是以共同管销的方式销售两个不同品牌的车子，直到1926年6月时两品牌正式合并，新公司改名为Daimler-Benz AG（戴姆勒-奔驰），而产品的品牌则改为今天大家所见到的Mercedes-Benz。虽然DMG车厂已经营运了好几十年，Mercedes也成为颇出名的汽车品牌，但是一直到1909年为止，DMG都从未拥有过属于自己的商标。在老戴姆勒过世、车厂的营运由他的两个儿子保罗·戴姆勒（Paul Daimler）与阿道夫·戴姆勒（Adolf Daimler）接手后，他们想起父亲曾在1872年至1881年、在另一家著名德国燃气涡轮引擎制造厂道依茨（Deutz）担任技术总监的期间，在一张寄回家中的明信片上画着一个三芒星标志。他们将这三星标志的提案送交车厂的董事会并且立刻被接受。1909年，三芒星正式注册。1910年，开始出现在毎一辆Mercedes新车的水箱罩上。要注意的是，Mercedes的商标原本有三芒星与四芒星两种不同的设计，而且也都有注册，但只有三芒星曾实际被车厂使用在产品上。Mercedes的三芒星象征了DMG创厂人对于未来全球人类的机动化所抱持的远见与野心，三个星芒分别代表着陆上、海上与天上之意。1916年，商标的造型经过修改多出了一个绘有Mercedes品牌名与四个小星的外环，后者是代表当时车厂拥有的几家工厂。1921年11月，DMG正式申请了圆环内有立体三星标志这商标设计的著作权，并且在1923年8月时正式成为一个注册商标。1926年，DMG与Benz & Cie.的完全合并，促成了该商标的又一次设计修改，这次的新商标组合了DMG的三星与Benz的桂冠两个造型元素，商标上的品牌名称也变成Mercedes与Benz共存。目前该车厂所使用的商标，是以1926年的设计逐渐简化之后而成的。除了品质与性能外，奔驰造车也很重视安全，其工程师Béla Barényi发展出撞击溃缩区等多种汽车安全技术，他个人拥有的专利数甚至超过爱迪生的一倍以上。AMG本来是一家独立的奔驰专业改装厂。1999年被收购成为子公司Mercedes-AMG，除了负责开发与提供Mercedes-Benz车辆专用的外观、内装、性能与底盘相关的原厂升级套件外，也负责生产与调校各车系最顶级车型，推出包括A45 AMG、E63 AMG、SL65 AMG在内，车身型号中挂有“AMG”之名、搭载大排气量引擎/机械增压/涡轮增压的高性能车款。2014年，Mercedes-AMG购入意大利大型重机制造厂MV Agusta25%的股权，但AMG不会干预MV Agusta的自主发展，双方将会在行销上进行跨市场合作，扩大彼此客群。2015年发表自主开发的跑车AMG GT(S)及首款比Mercedes原生车款更运动化，但又比Mercedes-AMG低阶的入门性能车款AMG Sport。首发为代号:W205的C450 AMG 及（C292）GLE 450 AMG Coupe和（W166）GLE 450 AMG除此之外，AMG也外卖引擎给一些少量生产的超级跑车厂，例如意大利车厂帕加尼（Pagani）旗下的Zonda、Huayra，英国车厂奥斯顿马丁（Aston Martin）旗下的DB10等车款。早在1930年代赛车运动的启蒙时期，梅赛德斯-奔驰就已开始涉入格兰披治大赛的领域。在当时主政的纳粹党大力金援下，包括梅赛德斯-奔驰与汽车联盟（德语：Auto Union）（Auto Union，今日奥迪车厂的前身之一）等德国汽车品牌的车队，以德国国家代表队（又经常被称呼为“银箭”车队，Silver Arrows）的身份囊括了1932年之后所有的欧洲格兰披治大赛（英语：European Championship (auto racing)）（European Grand Prix Championship）冠军。直至二次世界大战前，因为时局动荡而暂时停止对国际性赛车活动的参与。1950年时世界一级方程式赛车开始举办，而梅赛德斯-奔驰则是在1954年时以“戴姆勒-奔驰公司”（Daimler-Benz AG）作为队名重返赛车界，开发出W196赛车（德语：Mercedes-Benz W 196），而1954年赛季半途才离开玛莎拉蒂车队加入梅赛德斯-奔驰的胡安·曼努埃尔·方吉欧（Juan Manuel Fangio）则成为该厂旗下第一位F1车手，在1954年7月4日举办的法国大奖赛中首度出赛，并赢得当年的车手冠军。该车队在1955年赛季原本也拥有非常优异的表现，旗下两名最重要的车手方吉欧与史德灵·摩斯（Stirling Moss）轮流拿下5个分站的冠军，但是在1955年6月11日发生的利曼惨剧中，代表梅赛德斯-奔驰参加利曼24小时耐久赛的法国车手皮耶·列文（法语：Pierre Levegh）（Pierre Levegh）在高速直线道的末端与对手擦撞失控、撞击路边之后腾空并解体，着火的车体碎片射入直线道末端的观众席，造成列文本人与83名观众死亡，超过百余人受伤。在这次重大的意外之后梅赛德斯-奔驰全面撤出所有的赛车活动，从此从赛道上销声匿迹。在离开赛车场超过30年之后，梅赛德斯-奔驰在1990年代初期开始进行重返F1赛场的布局。一开始时该厂是与英国赛车工程公司伊尔摩（英语：Ilmor）（Ilmor）合作，由梅赛德斯-奔驰提供引擎本体，再由伊尔摩进行调校之后，以伊尔摩的名义成为1991年赛季莱顿房产车队（英语：Leyton House Racing）（Leyton House Racing）的引擎供应商。1992年赛季莱顿房产车队改回原本的马尔齐（March）队名并继续由伊尔摩供应梅赛德斯-奔驰基础的引擎，除此之外伊尔摩也成为泰利尔车队（Tyrrell Racing）的引擎供应商。1993年时，梅赛德斯-奔驰扩大对伊尔摩的持股，并且透过其成为索伯车队（Sauber）的实际引擎供应者。虽然在官方名义上索伯车队在1993年赛季中并没有冠名引擎供应商，但该车队的引擎上盖却可以看到“Powered by Mercedes-Benz”的字样。1994年赛季是“梅赛德斯-奔驰”这个名字正式重返F1场上的第一年，这一年除了以车厂本名作为索伯车队的冠名赞助商之外，也透过伊尔摩的名义同时供应引擎给新成立的太平洋车队（英语：Pacific Racing）（Pacific Racing）。1995年时，由于原本与梅赛德斯-奔驰合作并获得不错成绩的索伯车队改签下福特作为引擎供应商，梅赛德斯-奔驰转与以英国沃金（Woking）为基地的迈凯轮车队合作，并且在1998年时拿下车队冠军，以及1998及1999两年，芬兰飞人米卡·哈基宁所赢得的车手冠军。2000年，当时梅赛德斯-奔驰的母集团戴姆勒-克莱斯勒买入了迈凯轮集团40%的股份。2008年，迈凯轮车队英国新秀车手路易斯·汉密尔顿夺下车手冠军。2001年时伊尔摩的灵魂人物、创办人之一的保罗·摩根（英语：Paul Morgan (engineer)）（Paul Morgan）因为驾驶古董飞机发生空难而身亡，原经营团队淡出，当时梅赛德斯-奔驰的母集团戴姆勒-克莱斯勒增加持股率至55%而成为绝对大股东，并将该公司更名为梅赛德斯-伊尔摩（Mercedes-Ilmor）。2005年时伊尔摩成为戴姆勒-克莱斯勒集团的独资子公司，并改名成“梅赛德斯-奔驰高性能引擎公司”（Mercedes-Benz High Performance Engines Ltd.），也就是之后的梅赛德斯-AMG高性能动力系统（英语：Mercedes AMG High Performance Powertrains）（Mercedes AMG High Performance Powertrains）。2009年开始，梅赛德斯-AMG高性能动力系统同时供应引擎给迈凯轮车队、布朗车队以及印度力量车队。2014年加入供应威廉斯车队。2015年加入供应莲花车队。2009年戴姆勒集团买下当年的冠军布朗车队后，开始回售手中的迈凯轮持份。2012年，戴姆勒集团已不再拥有迈凯轮任何股份。而梅赛德斯-奔驰和迈凯轮车队的引擎赞助合约则到2014赛季。2015年赛季迈凯轮车队结束与梅赛德斯-奔驰二十年的合作，改采用本田引擎动力。戴姆勒收购布朗车队后，2010年赛季更名为梅赛德斯GP车队，之后再以旗下高性能改装部门AMG品牌，冠名为梅赛德斯AMG车队。2014年赛季，梅赛德斯AMG车队19个分站中取得18次杆位，12次取下前排1-2起跑位置，16次分站冠军，强势夺得年度车队冠军。旗下车手路易斯·汉密尔顿、尼可·罗斯堡包办了年度车手冠亚军。更创下自1969年F1赛季后，全赛季19个分站中，所有分站杆位的赛车引擎都来自梅赛德斯-奔驰的惊人记录。ALAshok Leyland（英语：Ashok Leyland）子公司  · BYD比亚迪子公司/合资公司  · CA一汽集团子公司/合资公司  · DAG戴姆勒集团子公司  · Iveco依维柯子公司  · MAN曼恩集团子公司  · MM马恒达汽车子公司  · MpMarcopolo（英语：Marcopolo S.A.）子公司/合资公司  · NFNew Flyer Industries Group 子公司  · SCSalvador Caetano（英语：Salvador Caetano）合资公司  · Tata塔塔汽车子公司/合资公司  · To丰田汽车子公司/合资公司  · VDLVDL集团子公司  · VB沃尔沃巴士子公司/合资公司  · VG沃尔沃集团子公司  · VW大众集团子公司