西班牙语正字法（1741年版，Orthographía española）于1741年由西班牙皇家学院 (RAE)发布，这是该机构第一次专门发布关于西班牙语的正字法。全书计衬页背面、题词、勘误表及正文共372页，卷末有四页附录。

而在此前，RAE在其1726年出版的《权威词典》 (Diccionario de autoridades) 卷末包含的《卡斯蒂利亚语正字法初论》中也已收录了其最初的正字法。

以下内容使用原文表示，包括大小写和逗号的空格方式都遵从原文，但一些写法有所改动，如长s (ſ) 此处只用s。此外，原文对于等词尾没有使用重音符号，在这里也一并加上。

中文：

卷末四页附录如下：

中文：

该版之后一版于1754出版，其名称变为《卡斯蒂利亚语正字法》()，而随后在18至19世纪陆续出版的几个版本也沿用了这个标题。(1763, 1770, 1775, 1779, 1815 y 1820)

1844年到1866年期间，《卡斯蒂利亚语正字法手册》第十三版发行，该书在各大公立学校强制使用。

而在1870年到1931年期间，第三十一版《卡斯蒂利亚语正字法问题解答手册》发行。而最新三版则将标题中的“卡斯蒂利亚语”变更为“西班牙语”。

1952年，RAE发布了《正音正字新标准》() 第一版。其第二与第三版则在1959年和1965年出版，标题中新增了一些“决定性的文字”，叫作《正音正字新标准：1959年1月1日起强制使用》。

1969年的《西班牙语正字法》“融入了1959年1月1日起强制使用 的新标准”，1974年的新版本也维持了这一声明。

1999年新一版的《西班牙语正字法》出版，这也是第一次“正式在线发布被所有正式机构采用的共同语政策”。

最新版《西班牙语正字法》在2010年公布。