新起点
韦氏词典
2020-05-14 15:30:16

韦伯斯特字典(英语:),为在美国被誉为“美国学术和教育之父”的辞典编纂者、拼写改革倡导者诺亚·韦伯斯特(英语:Noah Webster,1758年10月16日-1843年5月28日)编写的一系列字典。在美国,韦伯斯特的名字等同于“字典”(通用商标),而他首版于1828年的现代《韦氏词典》尤为著名。现在韦伯斯特字典多指美国梅里亚姆-韦伯斯特公司编写的字典。

诺亚·韦伯斯特是当时垄断美国市场的文学选集和拼写词典的作者,他花费了几十年时间研究编写他自己的字典。韦伯斯特的第一本字典,出现在1806年。在这本书中,韦伯斯特首次引入了他以后一直坚持使用的标志性的东西,包括美国式拼写(例如而不应该是、而不是、而不是等等),他还加入了一些艺术和科学的专有名词,而不是使用文学词汇充斥他的字典。后来他又花了二十年时间来扩充字典。

梅里亚姆-韦伯斯特是目前最知名的韦氏词典。该公司1898年首次引入了,目前出版的是第11版。在1890年公司出版之后,两个版字典出现了,而他们分别基于不同的版本。

韦氏词典所使用的标音系统通常称为“韦氏音标”。例如,国际音标中的ei、iː、ai、əu,在韦氏音标中分别为ā,ē,ī,ō。

其中重音符号/ˈ/在词典中标注的是重读音节,说明在其之后的音节需要去重读,换句话说,在其之后的音节需要读得重而清楚。次重音符号/ˌ/则标注的是次重音,说明在其之后的音节和重读音节相比较发音要轻。多音节单词用/-/隔开各音节。

表格中音标的顺序,NW符号,IPA符号,单词都取自merriam-webster guide-to-pronunciation pdf,DJ符号(包括新版和旧版)和KK符号取自其百科词条。

网站公告: