阳翟，中国古代地名，为今日河南禹州市。

传说是夏禹建国时的首都。在东周周襄王时，狄人入侵此地而得名。公元前408年，韩景侯将韩国国都自平阳迁至阳翟。前375年，韩哀侯将都城从阳翟迁至新郑，但阳翟仍然是韩国重要商业城市，吕不韦曾在此经商活动。在明朝洪武时期曾改名叫钧州，到万历时，因避讳明神宗“朱翊钧”的“钧”字，改为禹州。